Страны:
Босния и Герцеговина, Германия, Нидерланды, Польша, Турция, Румыния, Австрия, Норвегия и Франция
Режиссёры:
Ясмила Жбанич
Актёры:
Борис Исакович, Эмир Хаджихафизбегович, Теун Луюкс, Ясна Джуричич, Борис Лер, Йохан Хелденберг, Изудин Байрович, Раймонд Тири, Рейну Буссемакер и Dino Bajrovic
Аида — переводчица при нидерландском контингенте войск ООН. В Сребренице живут её муж и сыновья, им грозит гибель. Обе стороны конфликта игнорируют ультиматум ООН, и Аида понимает, что голубые каски не остановят кровопролитие. Используя инсайдерскую информацию, женщина с риском для жизни пытается спасти свою семью.
