Режиссёры:
Пьер Гранье-Дефер
Актёры:
Пьер Дюкс, Элеонор Ир, Кристиан Барбье, Феликс Мартен, Райнхард Колльдехофф, Мишель Барбе, Армандо Франчоли, Жан Габен, Жюльен Гиомар и Даниель Ажоре
Недалеко от провинциального городка расположена ферма Мессе. Здесь правит пожилой фермер Август Мароиллер — суровый и неприветливый мужчина, управляющий семьей железной рукой. Его внук Анри слишком увлечен городской жизнью и ненавидит все, что связанно с землей. Он связал свою жизнь с наркомафией и прячет партию героина на ферме. Август находит спрятанный внуком наркотик стоимостью в двести миллионов франков и уничтожает его. За героином приезжает гангстер и, угрожая оружием, требует вернуть ему товар, но Август хладнокровно убивает бандита из двустволки. Брат убитого начинает настоящий террор против семьи Мессе.
