Режиссёры:
Джон Эрик Даудл
Актёры:
Коламбус Шорт, Дженнифер Карпентер, Джей Эрнандес, Джонатон Шек, Даня Рамирес, Бернард Уайт, Раде Шербеджия, Грег Джерманн, Стив Харрис и Эндрю Фисцелла
Телерепортёр Анжела Видал и её оператор делают репортаж о ночной смене лос-анджелесского пожарного управления. Рутинный вызов приводит их к зданию в центре города. Оказывается, что живущая здесь женщина заразилась неизвестным вирусом. И когда власти объявляют карантин, изолируя всех внутри здания, единственным свидетелем произошедшего остаётся злополучный репортаж.
