Страны:
Канада
Режиссёры:
Эмиль Годро
Актёры:
Патрик Дролет, Патрис Кокеро, Реми Жирар, Робин Обер, Кэрелин Деверне, Норманд Д’Амур, Люк Сени, Мишель Коте, Луи-Жозе Уд и Пьер Коллин
Жак и его сын Марк, оба полицейские, на дух друг друга не переносят, но им приходится объединить свои усилия, что бы спасти коллегу.
