Режиссёры:
Жиль Маршан
Актёры:
Мельвиль Пупо, Полин Этьен, Грегуар Лепренс-Ренге, Сванн Арло, Патрик Декамп, Али Мархьяр, Пьер Нинэ, Луиз Бургуан, Франческо Меренда и Пьер Виттет
Лето, юг Франции, каникулы. Счастливчик Гаспар в отсутствие родителей наслаждается обществом друзей и своей девушки Марион. Но в то же время он знакомится с виртуальным миром игры «Black Hole»...
