Актёры:
Лиза Кудроу, Роджер Нсенгиюмва, Руне Темте, Джемейн Клемент, Рэйчел Хаус, Шарлин Йи, Кира Томпсон, Тайг Мерфи, Джонатан Бруг и Кал-Эл Так
11-летний Кевин обнаруживает в своей комнате портал, позволяющий путешествовать во времени. Там же оказываются шестеро карликов-бандитов, которые объясняют Кевину, что перемещаются во времени в поисках сокровищ с помощью карты с указанием таких временных порталов. Поскольку бандитов преследует дух Верховного существа, они вынуждены бежать, прихватив с собой мальчика.
