Страны:
Япония
Режиссёры:
Ясухиро Такэмото
Актёры:
Коки Утияма, Тихиро Судзуки, Акэно Ватанабэ, Кэндзи Нодзима, Ёсимаса Хосоя, Сатоси Хино, Аои Юки, Тосиюки Тоёнага, Симадзаки Нобунага и Тацухиса Судзуки
Пловцы Харука и Макото переходят в среднюю школу — их ждут новые события и перемены. Макото легко заводит новых друзей, сохраняя позитивный настрой к плаванию. Харука, в свою очередь, изо всех сил пытается подружиться со всеми, мучительно раздумывая, в какой плавательный клуб ему следует вступить.
